스마트폰 사진 속 글자, 아직 손으로 옮겨 적어? 갤럭시·아이폰 복사하는 법
사진에 적힌 주소나 긴 문장을 다시 입력할 필요는 없습니다. 지원되는 갤럭시와 아이폰에서는 사진 속 글자를 선택해 복사할 수 있습니다. 먼저 갤러리나 사진 앱에서 이미지를 열고 글자를 길게 눌러보세요.
아무 반응이 없다면 기능이 꺼져 있거나 지원 조건이 맞지 않을 수 있습니다. 사진이 흐리거나 글자가 너무 작은 경우에도 인식이 어려워집니다. 복사 방법과 안 될 때 확인할 순서를 나눠보겠습니다.
갤럭시는 갤러리에서 텍스트를 선택하세요
텍스트 추출을 지원하는 갤럭시에서는 갤러리에 저장한 사진에서 글자를 복사할 수 있습니다. 삼성전자서비스는 갤럭시 Z폴드4·Z플립4의 기능 설명에서 텍스트 스캔 아이콘과 글자 길게 누르기를 안내합니다.
- 갤러리에서 글자가 있는 사진을 엽니다.
- 텍스트 스캔 아이콘이 표시되면 누릅니다. 화면에 따라 T 모양으로 보일 수 있습니다.
- 인식된 글자를 길게 누르고 선택 범위를 조절합니다.
- 복사를 누른 뒤 메모나 메시지 입력창에 붙여 넣습니다.
모든 갤럭시에 같은 기능과 화면이 제공되는 것은 아닙니다. 아이콘이 없다면 글자를 직접 길게 눌러보고, 그래도 선택되지 않으면 모델과 소프트웨어의 지원 여부를 확인하세요.
아이폰은 라이브 텍스트를 확인하세요
Apple은 라이브 텍스트를 사용하려면 iOS 15 이상이 설치된 iPhone XS·XR 및 이후 모델이 필요하다고 안내합니다. 일부 언어와 지역에서는 기능이 제한될 수 있습니다.
- 사진 앱에서 글자가 있는 이미지를 엽니다.
- 사진 속 단어나 문장을 길게 누릅니다.
- 선택 손잡이를 움직여 필요한 범위를 지정합니다.
- 복사를 누르고 메모 앱 등에 붙여 넣습니다.
텍스트 인식 버튼이 보이면 그 버튼을 눌러 인식된 글자를 확인할 수도 있습니다. 기능이 작동하지 않으면 설정 → 일반 → 언어 및 지역에서 라이브 텍스트가 켜져 있는지 확인하세요.
사진을 찍기 전 카메라에서도 사용할 수 있습니다
지원되는 아이폰에서는 카메라를 문서에 비췄을 때 글자 주변에 인식 표시가 나타납니다. 텍스트 인식 버튼을 누른 뒤 필요한 부분을 선택해 복사할 수 있습니다.
손이 흔들리거나 문서가 길면 카메라 화면에서 바로 선택하기 불편할 수 있습니다. 이럴 때는 사진을 먼저 찍고 사진 앱에서 확대해 선택하는 편이 쉽습니다.
갤럭시도 모델에 따라 카메라나 다른 기능에서 텍스트 추출을 지원하지만, 우선 저장한 사진을 갤러리에서 여는 방법부터 시도해보세요. 서로 다른 모델의 버튼 위치를 그대로 찾느라 시간을 쓰지 않아도 됩니다.
글자가 선택되지 않으면 사진 상태부터 바꿔보세요
- 글자가 작음: 문서 전체가 아니라 필요한 문단을 더 가까이 촬영합니다.
- 초점이 흐림: 글자 부분에 초점을 맞추고 다시 찍습니다.
- 빛 반사나 그림자가 있음: 조명과 휴대폰 위치를 바꿉니다.
- 문서가 기울어짐: 문서와 카메라를 가능한 한 평행하게 맞춥니다.
- 압축된 사진임: 가능하면 원본이나 더 선명한 이미지를 사용합니다.
필기체, 장식 글꼴, 표 안의 작은 숫자는 인식 결과가 달라질 수 있습니다. 사진을 다시 찍어도 안 된다면 기기 지원 여부와 인식하려는 언어를 확인하세요.
복사됐어도 숫자와 주소는 원본과 비교하세요
텍스트가 추출됐다는 것과 내용이 정확하다는 것은 다릅니다. 숫자 0과 영문 O, 숫자 1과 소문자 l처럼 모양이 비슷한 글자는 잘못 인식될 수 있습니다.
계좌번호, 전화번호, 금액, 날짜, 이메일 주소는 붙여 넣은 뒤 원본과 한 글자씩 비교하세요. 줄바꿈이나 띄어쓰기가 달라져 주소 일부가 빠지지 않았는지도 확인합니다.
표나 여러 단으로 된 문서는 읽는 순서가 섞일 수 있습니다. 문서 전체를 한 번에 복사하기보다 필요한 문단이나 항목별로 나누면 확인하기 쉽습니다.
번역 메뉴가 보일 때도 결과를 확인하세요
지원되는 아이폰의 라이브 텍스트에서는 선택한 글자의 번역 기능을 사용할 수 있습니다. 다만 언어와 지역, 소프트웨어에 따라 제공되는 기능이 다를 수 있습니다.
제품 사용법이나 계약 조건처럼 의미가 중요한 문장은 자동 번역만으로 확정하지 마세요. 숫자·단위·부정 표현이 원문과 맞는지 함께 살펴보는 편이 좋습니다.
신분증이나 금융 서류의 글자를 추출할 때는 모르는 웹사이트에 사진을 업로드하기 전에 서비스의 처리 방식부터 확인하세요. 복사한 개인정보를 다른 사람의 대화방에 잘못 붙여 넣지 않도록 전송 대상도 확인합니다.
아이콘이 계속 안 보인다면
기기 모델명과 소프트웨어 버전을 확인하고 제조사 공식 도움말에서 텍스트 추출 지원 여부를 찾아보세요. 삼성의 AI 셀렉트처럼 별도 기능으로 텍스트 추출을 제공하는 모델도 있지만, 기본 갤러리 기능과 지원 범위가 같다고 볼 수는 없습니다.
중요한 문서를 다시 촬영하기 전에는 간단하고 선명한 인쇄 문장으로 먼저 시험해보세요. 기능 자체가 작동하는지와 특정 사진만 인식되지 않는지를 구분할 수 있습니다.
공식 도움말
같이 보면 좋은 글
촬영한 서류를 팩스로 제출해야 한다면 모바일팩스 무료 조건과 전송 완료 확인 방법을 참고하세요.
사진을 공유하기 전 위치정보가 걱정된다면 사진을 보낼 때 촬영 장소까지 전달되는지 확인하는 방법도 살펴보세요.
댓글
댓글 쓰기